Il distributore a corso Francia che «parla» romanesco: «Ahò, metti er codice»

«Ahò, metti er codice. Poi, pe’ conferma’, premi er verde». Un sorriso inaspettato nella tristezza di un pieno di carburante sempre più caro. In tutto il Paese, da Nord a Sud, in molte stazioni Eni fornisce con le istruzioni in dialetto l’«Otp», la sequenza di caratteri numerici o alfanumerici generata automaticamente che permette di autenticare un utente per un singolo login o transazione. A Roma il distributore Eni «de noantriȏ in corso Francia. E la sorpresa è servita. Il progetto è nato dalla collaborazione tra la società del cane a sei zampe e Fortech, azienda che si occupa di fornire servizi per gli impianti di distribuzione dei carburanti. «Una ricchezza che abbiamo voluto omaggiare anche mentre si fa rifornimento», si legge sul sito di Fortech. «Ora il progetto dedicato ai dialetti sui terminali in self che abbiamo realizzato in partnership con Eni è ufficialmente approdato in tutta Italia». Sono centodieci dialetti, uno per ogni provincia con quasi seimila frasi dialettali nei 1.700 Eni Station coinvolti. «Un’iniziativa – secondo l’azienda – che vuole celebrare il valore della cultura popolare, dell’identità di ogni luogo e che lo vuole fare divertendo, facendo sorridere davanti all’immediatezza di un “daje”, di un “ajò”, di un “alùra?».